Чемпионы Англии несколько месяцев следили за 23-летним полузащитником, и теперь близки к осуществлению этой сделки, которая обойдется им в 29.3 млн. фунтов. По утверждению издания клубы заключили неофициальное соглашение, согласно которому в июне 2012 года Гайтан отправится на «Олд Траффорд». Поскольку 20% от суммы любого трансфера Гайтана получает прежний клуб аргентинца «Бока Хуниорс», в недавно пересмотренный контракт футболиста был включен пункт о сумме отступных в размере 38 млн. фунтов

Однако «Юнайтед» дал четко понять, что не собирается платить такие деньги, и клубы договорились о том, что Гайтан не переходит в «Юнайтед» в январе, а за оговоренную сумму пополнит ряды «Юнайтед» летом